中央アジア | 旅々、沈々。

－中央アジア－

Oct 24, 2015_Sat.

■ 連邦法違反です。
オムスク→Bulaevo／カザフスタン151024

ガソリンスタンドの駐車場（無料）
本日の走行距離 237（合計12,938）キロ
Internet@ インターネットのない夜

朝、気温マイナス七度。

チェックアウトしていたら、レセプションの娘さんにレジストレーションカードの提出を求められました。
えーと、ごめんなさい、持っていません。
思えばカードを取得していませんでした。
稚内からサハリンに上陸したときは、いの一番でカードを手に入れましたが、モンゴルから戻ったときはすっかり忘れていたのです。
ロシアでは、入国後七日以内にレジストレーションカードを受け取らなければならない、連邦法があるのです。

「カードを受け取っていない」という便利な誓約書にサインさせられ、無罪放免。ちょいと肝を冷やしました。

強制連行かと怯えましたが、「カードを受け取っていない（did not receive）」と書かれた便利な誓約書にサインさせられ、無罪放免。
ちょいと肝を冷やしました。

オムスクの街には、配管工のオブジェがあります。
面白そうです。

住所を頼りに探したのですが、見つけられませんでした。二年後の宿題です。

昼飯は、久しぶりに「タケルくん」でご飯。凍った魚の缶詰は、あまり美味しいものではありません。

ロシアは完全な冬です。何度も言うけれど、先日スタッドレスタイヤを買っていなかったら、どうなっていたことやら。

15時、カザフスタンとの国境。
国境手続きに一時間（国境越えの詳細はこちら→）。
16時、晴れてカザフスタンに入りました。

雪に埋もれた起伏のない大地。牛も羊もいませんが、たぶん前後左右全部が牧場です。防風林なのか、白樺林が点々と残っています。

夕方、小さな町で宿を探しましたが、暖房なしの部屋しか見つけられず。ガソリンスタンドの脇に寝ます。

夕方、小さな町で宿を探しましたが、暖房がない宿しか見つけられず。
すっかり暗くなってくたので、ガソリンスタンドの脇に寝ます。

posted by 44と書いてyoshiと読みます。

朝→ パン、卵焼き
昼→ 「タケルくん」でご飯を炊き、凍った缶詰。オレンジ
夜→ 外食：カフェ（150ルーブル／290円）

中央アジアカザフスタン

トラックバック用URL

Oct 25, 2015_Sun.

■ その仕草は賄賂だね。
Bulaevo→Shchuchinsk／カザフスタン151025

カフェの駐車場（無料）
本日の走行距離 379（合計）キロ
Internet@ インターネットなし

車の中は0度。冷気は下から上がってきます。脱いだズボンで、ベッドの隙間を防いでいます。

朝っぱらから、夕暮れの雰囲気。
助手席に積んだ六本の予備タイヤを荷台に重ねて、ガソリンスタンドのお兄ちゃんに挨拶し、出発。

今日の天気は、曇り時々、煙。

曇りのち、煙。

警察官に停められました。
こっち来いと手招きするので、車にYukoを残して警察官の後ろを追います。
The 取り調べ室って感じの飾りのない狭い部屋。
何も置いていない机を挟んで、警察官と向き合いました。
サシです。
何をされるのだかわかりませんが、痛くしないでください。
よろしくお願いします。
しかめっ面でパスポートを開いたり閉じたりする警察官。
何かを考えているようです。
「日本のお金は、イエンと言うのか？（想像訳。以下同）」
「ダー（はい：露語）。エンと呼びます」
精一杯ウブな笑顔で返答します。
「アメリカはドル、ヨーロッパはユーロ、ロシアはルーブル、中国は元。そして日本はイエン」
「ダー」
「わたしは、いろいろな国のお金を集めている」
彼は上着をめくり、内ポケットにお金でも入れる真似をします。
「ダ、ダー」
ストレートど真ん中のわかりやすいジェスチャーです。
わかりましたと応えたら負けるので、空気の読めない風のつぶらな視線を送ります。
間があきます。
うーむ困ったなこのイポンスキーは、……みたいな顔をして、彼は繰り返します。
「アメリカはドル、ヨーロッパはユーロ、ロシアはルーブル、中国は元。そして日本はイエン」
「ダ、ダー」
わかったかなイポンスキー。
あなたの気持ちは痛いほどわかるけど、沈黙は金なのです。
とはいえ沈黙に耐えきれなくなり、財布を開いて見せました。
どうせ一銭もお金が入っていません。
小さなため息をついてパスポートを返してくれました。
力強く握手をし、スパシーバ（ありがとう：露語）。

これで無罪放免かと思いきや、別の警察官が隣のドアを指差します。
扉を開けるとカウンターの奥に座った警察官が、スマホのGoogle翻訳を突きつけます。
Google翻訳「保険証書を出しなさい」
「持っていません」
Google翻訳「罰金です」
「ごめんなさい。いますぐ保険に入ります！　どこで売ってますか？」
G翻「今日は日曜日なので、買えません」
「では今晩はここで寝ます。明日買いに行きます！」
G翻「私たちは日本人が好きです」
「すみません。意味がわかりません」
G翻「私たちは日本人が好きです」
そう言って、パスポートを返してくれました。
力強く握手をし、スパシーバ（ありがとう：露語）。
罰金はどうなったのでしょう。

警察を後にして十分後、また警察官に捕まりました。
「保険証を出しなさい」
「持っていません」
くどくどと説明やら説教やら小言を受けたような気がしますが、面倒になったのでしょう、無罪放免となりました。
力強く握手をし、スパシーバ。

今夜のお宿は、駐車場（無料）。

晩飯を食べたカフェと隣のホテルのオーナー、フキア。アゼルバイジャン人のイスラム教徒。ロシア語、トルコ語、アゼルバイジャン語、カザフスタン語に堪能な戦闘機の元パイロット。英語は話せません。Wi-Fiに繋がらず、頼みの綱のGoogle翻訳なしで会話。4人兄弟。ロシア空軍→アルメニア空軍→アゼルバイジャン空軍と転職し、三年前に退職。スマホの写真を見せてくれたけれど、どいつもこいつも彼女だと威張っています。40歳前後の太った女性ばかりで、珍しいくらい一貫した趣味の持ち主。普通こんだけたくさん彼女がいたら、違うタイプに浮気しそうなものです。

晩飯を食べたカフェと隣のホテルのオーナー、ア◯フ。アゼルバイジャン人のイスラム教徒。ロシア語、トルコ語、アゼルバイジャン語、カザフスタン語に堪能な戦闘機の元パイロット。英語は話せません。Wi-Fiが繋がらないので、Google翻訳なしの会話。さっぱり意味がわかりません。4人兄弟。ロシア空軍→アルメニア空軍→アゼルバイジャン空軍と転職し、三年前に退職。スマホの写真を見せてくれたけれど、ぜんぶ彼女だと大威張りです。どの女性も40歳前後の小太りで、珍しいくらい一貫した趣味の持ち主。普通こんだけたくさん彼女がいたら、ひとりくらいは違うタイプに浮気するよね。

君の女はYukoだけか！とYukoの前で笑われました。
め、面目ありません。。。

posted by 44と書いてyoshiと読みます。

朝→ 外食：カフェ（535テンゲ／231円）卵焼きに醤油
昼→ 外食：カフェ（900テンゲ／390円）プロフの米がカタイ
夜→ 外食：ア◯フのカフェ

未分類国、地域別中央アジアカザフスタン

トラックバック用URL

Oct 26, 2015_Mon.

■ 若いと言われて喜ぶほど、年寄りになりました。
Shchuchinsk→アスタナ／カザフスタン151026

Hostel Nochleg（個室一泊7,500テンゲを7,000テンゲにまけてもらいました／3,031円）
本日の走行距離 252（13,569合計）キロ
Internet@ 宿の無料Wi-Fi

朝、車の室温1度。

首都アスタナまで240km、高速道路（250テンゲ／108円）です。
制限時速は120kmですが、申し訳ありません、そんなに速く走れません。
80kmで勘弁してください。

高速道路の出口の支払いは、機械です。領収書に車のナンバーが印刷されていました。すごい科学力じゃないですか。もしかして普通ですかね？

高速道路の出口は、自動支払機。人がいないのに、領収書に車のナンバーが印刷されています。すごい科学力っ！

途中、小さなカフェで休憩。
働いていたのは、薬師丸ひろ子に似た娘さん。
カザフスタン語を教えてもらいました。
・サラマツスズバ（こんにちは）
・ラッハミェッテ（ありがとう）

アスタナ市に入った途端、警察官の尋問。
「インシュランスを出しなさい」
持っていません。
他の警察官を集め、協議し、無罪放免。
保険は義務なのか任意なのか、よくわかりません。
とりあえず罰金はなさそうです。

高速道路の先に、灰色に霞んだ摩天楼が浮かび上がりました。
黒川紀章氏の設計した首都アスタナです。
アスタナに入り、今日もまた、ひとつの看板も下げていない団地内のホステル探し。
非常に苦労します。
ま、苦労するのはYukoの役目で、ボクは車で一休み。

宿の猫。なんとなく変わった顔です。近寄って来るくせに、かまうと唸る。わがままな奴。

夜の街を散歩。
辻辻に警察官が立ち、たぶん安全です。

街の中心にそびえる、金の玉をうやうやしく祀っている塔「バイテレク」。カザフスタンのパワースポットです。明日、探検します。

宿の女の子が、50歳には見えないわー、お若いわねーと感心してくれました。
若いと言われて喜ぶほど、年寄りになりました。

posted by 44と書いてyoshiと読みます。

朝→ 外食：パン
昼→ 自炊：パン、ゆで卵
夜→ 外食：バーガーキング（950テンゲ／411円）。Yukoはチキン（450テンゲ／194円）

未分類国、地域別中央アジアカザフスタン

バイテレク

トラックバック用URL

Oct 27, 2015_Tue.

■ 可愛い娘さんを撮影したら、イマイチ。
アスタナ二泊目／カザフスタン151027

Hostel Nochleg（個室一泊7,500テンゲを7,000テンゲにまけてもらいました／3,031円）
Internet@ 宿の無料Wi-Fi

メキシコのボクシング関係の仕事。
Yukoは「Jaboo」の編み物。

午後、黒川紀章氏の設計したバブリーな首都、アスタナを散歩。
街は全面的に曇りです。

ノーマン・フォスター設計のショッピングセンター、カーンシャティリーエンターテイメントセンター（Khan Shatyr Entertainment Center）。世界一巨大なテントです。最上階にプールあり。

ハン・シャティールとは「王のテント」を意味します。

大統領府「アク・オルダ」（Presidential Palace）。ちょうど大統領が帰宅する時間だったので、あっちへ行けと追い払われました。うちの安倍が原子力発電所建設の営業に伺ったそうで、ご挨拶できず残念です。

金の玉を祀った塔「バイテレク」。ノーマン・フォスターの設計。鷲が「生命の木」に金の卵を産み落とすという神話があります。神話がモチーフです。

バイテレクはカザフ語で「ポプラ」。遊牧民の伝説では「生命の木」です。初代大統領で４選を果たした現役のナザルバエフが、朝食中にナプキンに走り描きしたものがモチーフだそうです。そういう仕事、嫌だな。展望台へ上ります。

展望台のガラスが、完膚なきまでにひび割れていました。高層ビルの天敵は風なんですが、大丈夫なんですかね？

左手の白と茶色のマンション群に、ボクらの宿があります。

展望台にある、大統領の手をかたどった黄金の三角形。日本でいうと、アベシンゾー氏の手形をスカイツリーに祀るようなセンスです。

カザフスタン中央音楽堂。建築家は、イタリア人のマンフレディ・ニコレッティ。

バイテレクの塔の西に建つ、国策資源会社（Kaz Munay Gaz）のビルと馬。

写真真ん中の三角形は、「平和のピラミッド（Palace of Peace and Reconciliation）」。これまたノーマン・フォスターによる設計で、フィボナッチの黄金比に基づいています。四大宗教を分け隔てなく奉る、宗教ビルです。明日、訪問してみます。

地味ながら存在感のある文書館。

文書館のアーチは、いびつで左右が不揃い。黒川紀章氏が泣いているよ。

大統領府の近所。誰も歩いていません。ほぼゴーストタウン。

銀行のビル。屋上がなんとなく中途半端な仕上げ。

大統領の名前を冠したナショナルライブラリー「Nazarbayev Centre」。なかなか面白いもの建ててます。

カザフスタンのおじいさん。目があったら、まぁここに座れと、長椅子に誘われました。イポンスキー以外、何も通じなかったです。太り過ぎだよと、腹を指差したら、笑ってました。

ボクの写真を撮りたいと、CANONのカメラを構えた娘さん。どうぞ好きなだけ撮影してください。すごく可愛い娘なんだけど、ボク腕ではイマイチでした。ごめんなさい。メールアドレスを貰いましたが、メールしても宛先不明で戻ってきます。彼女の名前はショーパンガ。学生なの？って英語で質問したら、OK!って返事されました。カザフスタン人は英会話が苦手です。