我が家の相棒「ChinGo!」をコンテナに積んだのが、6/14。
今日、50日ぶりのご対面です。
船は港の中なので、もはや遅れることはないと思うけれど、なにせ油断ならぬアフリカ。
宍戸錠というか案の定、カメルーンの船会社とこちらのエージェンシーが、ただならぬ雲行きのメールの応酬に明け暮れた午前中です。
Did you place a seal on the container upon export?
There is no seal on the container.
There is no seal on the container.
シールが貼ってないって言われても。。。
It was not stated on the BOL thus we will have to amend the port document.
書類を訂正しなきゃならんと言われても。。。
Please confirm if its ML-CM or NL-CM
ML-CM か NL-CMと訊かれても。。。
Kindly scan me clearer copy of the certificate.
今頃、書類?
トラブったふりをして、追加料金をふんだくるつもりじゃあるまいなと不安が疑惑に変わったころ、
懐かしいコンテナにご対面。
懐かしの「ChinGo!」です。
多少いやいやしていましたが、エンジンがかかりました。
カビが咲き乱れているかと心配したものですが、カビ臭くもありません。
あとは見えないところのサビですね、気にかかるのは。
なんとなく、変な音がするし。
車内を掃除したし、SIMカードをTopUpしたし、明日からドライブです。
posted by 44と書いてyoshiと読みます。
- 朝→ 宿の朝食
- 昼→ 自炊:インスタントラーメン(トムヤムクン味)
- 夜→ 買い食い:チキンとフレンチフライ(73NAD/617円)
ChinGo!あってよかったですね。カメルーンの中古車屋にあるのではないかと心配でした。南アフリカで整備したほうがよさそうですね。イスラエルまでまっとうな国がなさそうだし。エンジンやミンションもとられてなくてなによりです。