旅々、沈々。

朝一、ゴミを捨てに出たら、路上のゴミ集積箱はすでに溢れていた。
片側7車線（側道も合わせると9車線。合計18車線!）の7月9日大通り （Avenida 9 de Julio）から路地一本しか入っていない中心街なのに、遠慮がちに置かれているとはいえ、黒いゴミ袋は紙くず舞い上がる荒びれ感。
酸っぱい匂いのゴミ袋は、組合と闘っていたサッチャーを思い出します。

黒ずんだというより、黒いデザインにしか見えない黒鍋を金束子で洗いました。
上腕三頭筋をぷるぷる高速回転させて磨きに磨けば、墨の薄い割れ目から覗く銀色に、努力すれば報われることもあるもんだと、生きる希望が見えたものです。

仕事。

風邪気味で喉が痛いと訴えるJ君に留守番してもらい、直線距離で2.5km離れた日本食材店「CASA JAPONESA」へ。
久しぶりの散歩です。

注意してたにもかかわらず、うっかり通り過ぎてしまったくらいに目立たない「CASA JAPONESA」。
立派な大根が10ペソ（125円）だったのが、心よりお喜び申し上げます。
白味噌が、どう見ても茶色いのが遺憾です。
想定外に高価だったカレー粉と鰹節。
唇を噛み噛み諦める。
テーマソングは、

吉田拓郎「唇をかみしめて」。
5kgの米を背中に担げば、売価の1000円が肩に食い込む。

アルゼンチンの物価。
米五キロ80ペソ（1,000円）。
みりん45ペソ（563円）。
味噌一キロ40ペソ（500円）。
大福餅六個40ペソ（500円）。
インスタントラーメン12ペソ（150円）。
インスタント焼そば15ペソ（187円）。
インスタントラーメンのうどん15ペソ（187円）。
大根10ペソ（125円）。
ごま油50ペソ（626円）。

三十代は王様のようにお金を使っていたものですが、今ではYukoの好きな大福餅の値段を確かめ、一個あたりの単価を計算するほどに庶民派です。

posted by 44と書いてyoshiと読みます。